{"id":6369,"date":"2026-08-15T15:36:16","date_gmt":"2026-08-15T13:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/?post_type=encyclopedia&#038;p=6369"},"modified":"2026-08-15T15:36:16","modified_gmt":"2026-08-15T13:36:16","slug":"active-imaging","status":"publish","type":"encyclopedia","link":"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/glossar\/active-imaging\/","title":{"rendered":"Active Imaging"},"content":{"rendered":"<p><strong>Active Imaging<\/strong> ist Lowrances Geberfamilie f&uuml;r hochaufl&ouml;sendes Imaging-Sonar. Ein einzelner Geber liefert je nach Ausf&uuml;hrung <strong>2D-CHIRP-Sonar<\/strong>, <strong>DownScan<\/strong> und <strong>SideScan<\/strong> aus einem Geh&auml;use. Die aktuelle Stufe hei&szlig;t <strong>Active Imaging HD<\/strong> und arbeitet beim DownScan mit 700\/1200 kHz sowie beim SideScan mit 455\/1075 kHz. Die Geber nutzen den 9-poligen <a href=\"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/glossar\/xsonic\/\">xSonic<\/a>-Stecker und passen auch an Simrad-Ger&auml;te.<\/p>\n<h2 id=\"varianten\">2-in-1 oder 3-in-1?<\/h2>\n<p>Die Zahl im Namen sagt, wie viele Sonararten der Geber beherrscht:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Active Imaging HD 2-in-1<\/strong> &ndash; DownScan und SideScan. Kein eigenes 2D-CHIRP-Sonar.<\/li>\n<li><strong>Active Imaging HD 3-in-1<\/strong> &ndash; zus&auml;tzlich 2D-CHIRP mit 83\/200 kHz. Nur diese Variante bietet <a href=\"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/glossar\/fishreveal\/\">FishReveal<\/a> f&uuml;r DownScan und SideScan.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die 3-in-1-Variante gibt es zudem in unterschiedlichen Strahlausf&uuml;hrungen &ndash; unter anderem M\/H sowie H\/W mit Wide-Beam-Charakteristik bei 200 kHz.<\/p>\n<h2 id=\"reichweite\">Reichweiten und Grenzen<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Sonarart<\/th>\n<th>Frequenz<\/th>\n<th>Max. Tiefe<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\">DownScan<\/td>\n<td>700 kHz<\/td>\n<td>46 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1.200 kHz<\/td>\n<td>27 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\">SideScan<\/td>\n<td>455 kHz<\/td>\n<td>91 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1.075 kHz<\/td>\n<td>46 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2D CHIRP (nur 3-in-1)<\/td>\n<td>83\/200 kHz<\/td>\n<td>305 m<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Wichtig f&uuml;r die Praxis: <strong>DownScan und SideScan arbeiten nur bis 9 Knoten.<\/strong> Das 2D-CHIRP-Sonar desselben Gebers liefert dagegen bis 48 Knoten ein Bild. Wer schnell &uuml;bersetzt und dabei die Tiefe im Blick behalten will, braucht also die 3-in-1-Variante.<\/p>\n<h2 id=\"fishreveal\">SideScan FishReveal &ndash; und was es voraussetzt<\/h2>\n<p>FishReveal kannte man bisher nur f&uuml;r DownScan: Die sichelf&ouml;rmigen 2D-Echos werden farblich hervorgehoben &uuml;ber das DownScan-Bild gelegt, sodass Struktur und Fisch in einer Ansicht sichtbar sind.<\/p>\n<p>Mit Active Imaging HD funktioniert das auch f&uuml;r den Seitenscan. Daf&uuml;r brauchst du allerdings das <strong>Sonarmodul S3100<\/strong> &ndash; ohne dieses Modul bleibt SideScan FishReveal aus.<\/p>\n<h2 id=\"kompatibilitaet\">Ger&auml;te und Software<\/h2>\n<p>Active Imaging HD arbeitet mit den aktuellen Lowrance-Echoloten sowie mit Simrad NSS evo3\/3S und NSO evo3\/3S. Bei Simrad ist das S3100-Modul ebenfalls Voraussetzung.<\/p>\n<p>Achte auf den Softwarestand: Lowrance nennt <strong>Version 23.3 oder h&ouml;her<\/strong>, f&uuml;r Simrad <strong>23.4 oder h&ouml;her<\/strong>. Ein &auml;lterer Stand kann dazu f&uuml;hren, dass der Geber nicht korrekt erkannt wird.<\/p>\n<p>Neben den Heckspiegelgebern gibt es Active Imaging auch als Bugmotor-Geber &ndash; etwa f&uuml;r <a href=\"https:\/\/www.mybait.de\/elektro-bootsmotoren\/bugmotoren\/lowrance-ghost\/\">Lowrance Ghost<\/a> und Recon in der 3-in-1-Ausf&uuml;hrung.<\/p>\n<h2 id=\"faq\">H&auml;ufige Fragen zu Active Imaging<\/h2>\n<h3>Was ist der Unterschied zwischen Active Imaging und Active Imaging HD?<\/h3>\n<p>HD ist die h&ouml;her aufl&ouml;sende Generation mit Frequenzen bis 1,2 MHz und der M&ouml;glichkeit, FishReveal auch f&uuml;r SideScan zu nutzen.<\/p>\n<h3>Brauche ich das S3100-Modul zwingend?<\/h3>\n<p>F&uuml;r SideScan FishReveal ja. Die Grundfunktionen DownScan und SideScan laufen an kompatiblen Ger&auml;ten auch ohne.<\/p>\n<h3>Passt der Geber an mein Simrad?<\/h3>\n<p>An NSS evo3\/3S und NSO evo3\/3S ja &ndash; mit S3100-Modul und Software 23.4 oder h&ouml;her.<\/p>\n<h3>Welchen Stecker haben die Geber?<\/h3>\n<p>Den 9-poligen xSonic-Stecker von Navico. Kabell&auml;nge 7,6 m.<\/p>\n<h2 id=\"verwandt\">Verwandte Begriffe<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/glossar\/side-imaging\/\">Side Imaging<\/a> &ndash; das Prinzip des Seitenscans<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/glossar\/down-imaging\/\">Down Imaging<\/a> &ndash; der Abw&auml;rtsscan<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/glossar\/fishreveal\/\">FishReveal<\/a> &ndash; das Overlay von 2D und DownScan<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/glossar\/xsonic\/\">xSonic<\/a> &ndash; der Steckerstandard<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/glossar\/chirp\/\">CHIRP<\/a> &ndash; Sendeverfahren<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Passende Produkte im myBait Shop:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.mybait.de\/lowrance\/lowrance-zubehoer\/lowrance-geber\/\">Lowrance Geber<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.mybait.de\/fishfinder-gps-plotter\/echolote-gps\/lowrance-echolote-kartenplotter\/\">Lowrance Echolote<\/a><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"DefinedTerm\",\n  \"name\": \"Active Imaging\",\n  \"alternateName\": \"Lowrance Active Imaging HD\",\n  \"description\": \"Active Imaging ist Lowrances Geberfamilie f\u00fcr hochaufl\u00f6sendes Imaging-Sonar. Ein Geber liefert je nach Ausf\u00fchrung 2D-CHIRP, DownScan und SideScan. Active Imaging HD arbeitet beim DownScan mit 700\/1200 kHz und beim SideScan mit 455\/1075 kHz.\",\n  \"url\": \"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/glossar\/active-imaging\/\",\n  \"inDefinedTermSet\": {\n    \"@type\": \"DefinedTermSet\",\n    \"name\": \"myBait Glossar \u2013 Marineelektronik & Bootszubeh\u00f6r\",\n    \"url\": \"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/glossar\/\"\n  }\n}\n<\/script><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Was ist der Unterschied zwischen Active Imaging und Active Imaging HD?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"HD ist die h\u00f6her aufl\u00f6sende Generation mit Frequenzen bis 1,2 MHz und der M\u00f6glichkeit, FishReveal auch f\u00fcr SideScan zu nutzen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Brauche ich das S3100-Modul zwingend?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"F\u00fcr SideScan FishReveal ja. Die Grundfunktionen DownScan und SideScan laufen an kompatiblen Ger\u00e4ten auch ohne.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Passt der Active-Imaging-Geber an mein Simrad?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"An NSS evo3\/3S und NSO evo3\/3S ja \u2013 mit S3100-Modul und Software 23.4 oder h\u00f6her.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Welchen Stecker haben die Active-Imaging-Geber?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Den 9-poligen xSonic-Stecker von Navico. Die Kabell\u00e4nge betr\u00e4gt 7,6 Meter.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Active Imaging ist Lowrances Geberfamilie f&uuml;r hochaufl&ouml;sendes Imaging-Sonar. Ein einzelner Geber liefert je nach Ausf&uuml;hrung 2D-CHIRP-Sonar, DownScan und SideScan aus einem Geh&auml;use. Die aktuelle Stufe hei&szlig;t Active Imaging HD und arbeitet beim DownScan mit 700\/1200 kHz sowie beim SideScan mit 455\/1075 kHz. Die Geber nutzen den 9-poligen xSonic-Stecker und passen auch an Simrad-Ger&auml;te. 2-in-1 oder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-6369","encyclopedia","type-encyclopedia","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/6369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/encyclopedia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mybait.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}